(English by Eddie 🙂

英國超市特輯的第一彈獻給了塔嘻最愛的Waitrose，第二彈就來介紹另一家知名連鎖超市「Sainsbury’s」吧！由於艾迪公司附近沒有Sainsbury’s，超市迷塔嘻還特別搭了tube Jubilee line到North Greenwich後再轉公車去他們的旗艦店朝聖一番呢！

Tarcy’s most favorite, Waitrose, was introduced in the first report of British supermarket series. Let’s take a look at the second report on the famous chain stores Sainsbury’s Supermarkets! Since there is no one store near Eddie’s office, supermarket-mania Tarcy purposely took the tube Jubilee line to North Greenwich station, and then took a bus to the flagship store for a couple of times.

這家位在「Greenwich」的Sainsbury’s算是他們的旗艦店，特別選定了可以善用風力與太陽能發電的地點建造，是棟強調環保的「綠建築」。再加上店外那大排長龍的「購物車」相當壯觀，真是令人印象非常深刻呢！附近可以停車的地方也很多，除了禮拜天以外皆為24小時營業，對很多上班族來說很方便吧！

This flagship store located at Greenwich equips with self electric power production ability of solar and wind to address the envrionment issues. The super long shopping carts outside the store also impress people. There is plenty of parking around there; it operates at 24 hours except Sunday which is very convenient to office workers.

進到店裡，不僅佔地寬廣，挑高很高，光線又充足，逛起來非常舒服。除了硬體設備，商品的擺設與豐富度也令人相當滿意，價格合理，品質又不錯，如果真的住在英國的話，真是間可以常光顧的超市呢！

It feels good to shop in the bright store of hugh size area and high ceiling. In additional to the hardware, display and variety of products are also very satisfied with a reasonable pricing and good quality. It can be a very often visited superstore if living in UK!

[nggallery id=3 template=galleryview images=0]